CHŁAPOWO - bar - samolot