KWATERA IRYSOWA - taras wewnętrzny